‘Op Nij Foriene’ út Oerterp spilet it blijspul ‘Skroei’ fan Alan Ayckbourn

6 januari 2017, 00:00 Cultuur

OERTERP - ‘Table Manners’ fan de ferneamde toanielskriuwer Alan Ayckbourn is yn it Frysk oerset troch Janneke Dalstra ta ‘Skroei’. It stik spilet him ôf yn de ytkeamer fan in grut hûs yn Fryslân yn in wykein yn july. Der is in soarte fan famylje-gearkomste yn it hûs fan in sike mem. Dy leit boppe en krije wy net te sjen.

Yn de keamer is Anny, dy't mem fersoarget en net troud is. Dan is der Tom, in feedokter, dy't gauris by har oanrint. Fierder komme der Anny har suster Ruth, mei har man Norman, en Anny har broer Reg mei syn frou Sarah.
Elk fan dizze persoanen hat syn eigen problemen. Anny wurdt ûngeduerich, omdat hja ek wolris wat oars wol as har mem fersoargje, en foaral omdat hja ynwindich fan Tom hâldt, dy't him net uterje doart.
Ruth en Norman hawwe gjin bern en Ruth hat mear oandacht foar oare dingen as foar har man. Norman, dêr't wol wat slinger oan sit, hat it in kear mei Anny besocht, dy't dêr ien kear oan tajûn hat, mar alles besiket om fierdere yntimiteiten mei him foar te kommen.

Norman sit Sarah dwers
Sarah besiket in binende figuer te wêzen yn de famyljerûnte en docht har bêst om elk op in goede manier oan 'e itenstafel te krijen. Troch allerhanne tsjinstellingen en yndividuele problemen, mar benammen troch it hâlden en dragen fan Norman, slagget it Sarah net. Sadwaande rekket dy der ek alhiel mei oan. De hjirfòàr oantsjutte problemen wurde yn it stik nei hichtepunten dreaun.

De utfierings binne op freed 3 en sneon 4 febrewaris, fan 20.00 oere ôf yn MFC De Wier yn Oerterp. Tongersdeitemiddei 2 febrewaris begjint it om 14.00 oere.

Actueel

Stichting Slach om 'e mar houdt op van bestaan Algemeen 54 minuten geleden

OorsprongDe "Slach om 'e Mar" kent een rijke historie als loop voor het goede doel. Al in 1993 werd door de toenmalige werkgroep "Sponsorloop melkfabriek Kameroen" de eerste "Sla..

Buurtkamer Kollum 5 jaar! Algemeen 2 uur geleden

Het is alweer vijf jaar geleden dat de Buurtkamer Kollum voor het eerst haar deuren opende. In de afgelopen vijf jaar hebben vele mensen hun netwerk uitgebreid dankzij de Buurtka..

Drachtster jongeren maken blijvende kunstroute in Drachten: BUSKRUIT Algemeen 3 uur geleden

Het project BUSKRUIT creëert een podium voor Drachtster jongeren door ruimte te bieden aan hun verhalen in de vorm van een blijvende kunstroute.

19 mei shanty,s en zeemansliederen in Earnewald

De Brêgesjongers zingen op 19 mei in Earnewald Algemeen 5 uur geleden

In het kader van ESWBE zijn er deze middag shantys en zeemansliederen te beluisteren.

Alde Maaie bij museum De Sûkerei Algemeen 6 uur geleden

Op zaterdag 11 mei organiseert museum De Sûkerei weer de Alde Maaie. Van oudsher trad de landarbeider op deze speciale dag voor een heel seizoen in dienst van een nieuwe baas.

Kinderboekenschrijvers on tour! Algemeen 7 uur geleden

Maar liefst 70 groepen krijgen de komende maanden bezoek van een kinderboekenschrijver mogelijk gemaakt door de Bibliotheek.

De historische Fietsgroep Noord Algemeen 8 uur geleden

Zondagmiddag 12 mei treft u rondrijdende fietsers aan van de historische fietsgroep Noord. Fietsen uit vroegere tijden.

Een plaatje van de mogelijke nieuwe 'hangarwoningen' op het noordelijk deel van het vliegveld van Drachten.

Nieuw bestuur Vliegveld Drachten "snel aan de slag" Algemeen 9 uur geleden

Maandag 6 mei 2024 is tijdens de bestuursvergadering het nieuwe bestuur van Vliegveld Drachten benoemd. Het nieuwe bestuur gaat direct aan de slag en wil op korte termijn kennism..

Samen wandelen in het groen zorgt voor verbinding met elkaar en de natuur Algemeen gisteren

Samen wandelen is gezelliger dan alleen! Daarom brengt Gezond Natuur Wandelen in heel Nederland buurtgenoten samen met een gratis wekelijks uurtje wandelen in een rustig tempo.

Maak kennis met de muziekverenigingen van Smallingerland

Muzikale fietsroute Smellingerlûd zet regionale muziekverenigingen in het zonnetje! Algemeen gisteren

Smellingerlûd laat deelnemers op 11 mei fietsend kennis maken met een dwarsdoorsnede van de muziekverenigingen in Smallingerland.

100-jarige C.M.V. Excelsior Veenwoudsterwal viert 18 mei jubileumconcert Algemeen 7 mei, 15:00

Christelijke Muziekvereniging Excelsior Feanwâldsterwâl bestaat dit jaar precies 100 jaar en viert dit op 18 mei met een bijzonder jubileumconcert.

Yllustraasje fan Luuk foar Riemkje haar 80e jierdei

Riemkje Pitstra 80 jier! Algemeen 7 mei, 14:02

It wie tiisdei in feestlike dei foar Riemkje Pitstra, skriuwster fan de Tomke-ferhaaltsjes. Sy fierde sy har 80e jierdei. Riemkje waard ferrast troch in prachtich berne-oargel me..

Zomerpakkettenactie Present Smallingerland weer gestart Algemeen 7 mei, 13:00

De zomer is een heerlijke tijd met vakanties, leuke uitjes naar de dierentuin of het pretpark, ijsjes eten met z'n allen, van de glijbaan in het zwembad en ga zo maar door.

Burgemeester Jeroen Gebben, Aline Sprokkereef en Miriam Meijer

Het nieuwe Burgum Magazine is uit! Algemeen 7 mei, 12:31

"Wij zijn trots dat wij het nieuwe magazine op maandagmiddag 6 mei mochten overhandigen aan onze burgemeester Jeroen Gebben, die ook dit jaar het welkomstwoord heeft geschreven",..

De Kia is het meest geregistreerde merk electrische auto in april 2024

Verkoop elektrische auto's stijgt met 9,6% ondanks marktdaling van 3,8% Algemeen 7 mei, 11:36

In april 2024 zijn er 28.432 nieuwe personenauto's geregistreerd. Dat is 3,8 procent minder dan in april 2023 (29.559). Ondanks deze daling over de volledige breedte van de markt..

Vaste planten: een musthave voor je tuin! Algemeen 7 mei, 11:30

Met vaste planten wordt elke tuin een levende tuin. Een tuin waar altijd iets te zien is, iets beweegt en bijna altijd iets bloeit. Zelfs voor de moeilijkste plekken in de tuin z..